Titanic se potápí, Šmuclerovo kvartero na horní palubě stále hraje Protirouškový valčík. Někteří lamentují, že jim nikdo nebude přikazovat nosit záchrannou vestu, že mají svoji svobodu. Jiní říkají, že je to všechno výmysl průmyslu vyrábějícího záchranné vesty a záchranné čluny. Najdou se i tací, kteří říkají, že je všechno v pohodě, že zemřou jen staří a neplavci.